FAQ inburgering Arabic

Most frequent questions and answers about civic integration

بناءً على متى يُطلب منك الاندماج، قد تقع تحت القانون القديم، قانون الاندماج 2013 (المطلوب الاندماج قبل يناير 2021)، أو
تحت القانون الجديد، قانون الاندماج 2021 (المطلوب الاندماج من يناير 2021 فصاعداً).

إذا كنت تندرج تحت قانون الاندماج 2013، فبإمكانك اختيار مدرسة الاندماج بنفسك.

إذا كنت تندرج تحت قانون الاندماج 2021 وكنت مهاجراً مع عائلتك، فبإمكانك أيضاً اختيار مدرسة الاندماج بنفسك.

إذا كنت تندرج تحت قانون الاندماج 2021 وكنت لاجئاً، فسيختار البلدية مدرسة الاندماج لك.

إذا كنت ترغب في الاندماج بشكل طوعي، على سبيل المثال، للتجنس أو للحصول على تصريح إقامة أقوى، فبإمكانك اختيار
مدرسة الاندماج بنفسك.

إذا كنت تندرج تحت قانون الاندماج 2013، يجب عليك أداء 6 امتحانات لتحقيق المستوى A2 والحصول على شهادة الاندماج
(القراءة، الاستماع، الكلام، الكتابة، المعرفة بالمجتمع الهولندي (KNM)، والتوجيه على سوق العمل الهولندي (ONA)).

إذا كنت تندرج تحت القانون الجديد وكنت في مسار B1، يجب عليك أيضاً أداء 6 امتحانات على مستوى B1 (القراءة، الاستماع،
الكلام، الكتابة، KNM، وMAP). MAP مشابه لـ ONA.

يتفاوت مدى تأثير تدريب اللغة بناءً على مستواك وبرنامج الدورة. بشكل عام، يستغرق تدريب اللغة من A0 إلى A2 حوالي 6 إلى
7 أشهر، ومن A2 إلى B1 أيضاً حوالي 7 أشهر (6 ساعات في الأسبوع). إذا أكملت كل شيء بنجاح، يمكنك تحقيق المستوى B1
في غضون عام ونصف.

سعر تدريب اللغة لدروس المجموعات هو 16 يورو في الساعة. إذا كنت مهتمًا بالدروس الخصوصية أو الدروس المخصصة مع
زملاء دراسة، يرجى الاتصال بنا للحصول على عرض أسعار.

نعم، Hamrah هي مدرسة لغات معتمدة بعلامة Blik op Werk للجودة. يمكنك دفع رسوم الدورة باستخدام قرض من ديو.

نعم، يمكننا التحقق معًا ما يمكنك دفعه شهريًا وترتيب خطة دفع.

يمكنك ملء استمارة التسجيل على موقعنا الإلكتروني، أو إرسال رسالة لنا، أو الاتصال بنا، أو الحضور شخصيًا. ثم سنتصل بك
ونجد موعداً لإجراء مقابلة تقييمية معًا.

بمجرد التسجيل، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني حول الدورات الجديدة. يمكنك أيضًا زيارة موقع Hamrah أو الاتصال بنا.

نعم، يمكنك حضور درس تجريبي للحصول على فكرة عن كيفية إجراء دروسنا قبل التسجيل بشكل نهائي.

نعم، نقدم دورات اندماج عبر الإنترنت (A1 و A2) ودورات امتحان الدولة (B1 و B2) لجميع المستويات. بالإضافة إلى ذلك،
نقدم أيضًا دورات تحضير للاختبارات عبر الإنترنت ودورات مهارات الحديث.

نعم، بالإضافة إلى اللغة الهولندية، نقدم أيضًا تدريبات لغوية في لغات أخرى مثل الفارسية والتركية والعربية. هذا مفيد بشكل خاص
للأشخاص ذوي المستوى المنخفض أو المتوسط الذين ليس لديهم أي لغة دعم أخرى بجانب لغتهم الأم.

نحن نشجع طلابنا على المشاركة في برامج تبادل اللغات واجتماعات المحادثة لممارسة اللغة الهولندية خارج بيئة الصف.

نحن نوفر الوصول إلى المصادر عبر الإنترنت وتطبيقات تعلم اللغة ومواد إضافية لدعم جهود الدراسة الذاتية وتعزيز التعلم في
الصف.

لا، عليك فقط دفع الرسوم للدروس التي حضرتها حتى لحظة توقفك. يمكنك التوقف عن الدورة في أي وقت.

نعم، إذا غبت عن الحضور واستمر الدرس، يجب عليك دفع رسوم الدرس. إذا غبت عن الدروس لفترة طويلة، فمن الأفضل إنهاء
الدورة. في حالة الغياب المطول دون إعلام إضافي منك، نحتفظ بالحق في إنهاء عقدك من جانب واحد.

لإنهاء الدورة، يجب عليك إرسال بريد إلكتروني إلينا مع ذكر رغبتك في الانسحاب. إذا كنت ترغب في العودة لاحقًا، سنبحث عن
أفضل نقطة بدء لك.

وفقًا لاتفاقية الدورة، يجب أن تكون حاضرًا لمدة لا تقل عن 80% من الدروس. يتم تسجيل الحضور عبر تطبيق، ويجب على
المعلم تأكيده. إذا غبت عن أكثر من 20%، سيتم إصدار تحذيرات، وقد تتبع مناقشة في التقدم.

نعم، إذا كنت مبتدئًا، يتم إجراء مقابلة استقبال. خلال هذه المقابلة، نناقش رغباتك وخلفيتك، ونجري أيضًا اختبارًا لقدرتك على
التعلم. بناءً على ذلك، نحدد المستوى الذي يناسبك. يمكنك أيضًا حضور درس تجريبي. إذا بدأت من مستوى أعلى، مثل A2، B1،
أو B2، نجري اختبارًا للمستوى إذا لم تتمكن من إثبات أنك تملك المستوى الدخول المطلوب. يختتم كل دورة بامتحان نهائي. نجري
أيضًا اختبارات تقييم متوسطة لرصد ومناقشة تقدمك. في نهاية كل دورة، ستجري محادثة مع معلمك حول، من بين أمور أخرى،
أدائك المدرسي، وأي نقل إلى مجموعة أخرى، وعدد الوحدات المتبقية، وتخطيط الامتحان الخاص بك.

لدى Hamrah إجراءات للشكاوى تنطبق على الشكاوى حول خدماتنا. يُفضل التعامل مع الشكاوى الشفوية مباشرة بين العميل
وHamrah. إذا لم يكن ذلك ممكنًا، يمكن تقديم الشكوى كتابيًا، وسيتم بدء إجراءات الشكوى الرسمية. لمزيد من المعلومات، يمكنك
زيارة موقعنا الإلكتروني.

هناك متوسط ​​من 7 إلى 10 طلاب في المجموعة.

لا، تكون المجموعات عادة متجانسة، وهناك لحظات دخول ثابتة. لا يوجد طلاب من مستويات مختلفة في نفس المجموعة. ومع
ذلك، قد يحدث أحيانًا أن يتعلم طالب بسرعة أكبر من آخر.

لا، للتأهل للاستثناء، يجب أن تحضر 600 ساعة من الدروس في الفصل (الحضور الشخصي). لا تحتسب الدروس عبر الإنترنت
للاستثناء.

نعم، يمكنك تغيير المسار من B1 إلى Z خلال السنة والنصف الأولى بعد تحديد خطة الإدماج الشخصية. لا يوجد عدد ساعات
محدد لذلك. إذا كنت قد حضرت دروسًا عبر الإنترنت فقط في مسار B1 وبعد ذلك قمت بالتحول إلى مسار Z، يمكنك فقط احتساب
الدروس الفصلية التي حضرتها شخصيًا نحو الـ 800 ساعة الإلزامية. للمزيد من المعلومات، يمكنك زيارة موقع بليك أوب ويرك.

نعم، من الممكن التحول من المسار التعليمي إلى مسار B1 طوال فترة الدمج بأكملها. يمكن أن تحتسب الدروس التي تمت حضورها
في المسار التعليمي نحو الـ 600 ساعة من الدروس التي يجب أن تُحضَر لتمكين التحول إلى مسار B1. للمزيد من المعلومات،
يمكنك زيارة موقع بليك أوب ويرك.

نعم، من الممكن التحول من المسار التعليمي إلى مسار B1 طوال فترة الدمج بأكملها. يمكن أن تحتسب الدروس التي تمت حضورها
في المسار التعليمي نحو الـ 600 ساعة من الدروس التي يجب أن تُحضَر لتمكين التحول إلى مسار B1. للمزيد من المعلومات،
يمكنك زيارة موقع بليك أوب ويرك.

تُعامَل بياناتك بعناية شديدة. يمكنك قراءة سياسة الخصوصية لدينا للحصول على تفاصيل حول ما يتم فعله ببياناتك. يمكنك العثور
على سياسة الخصوصية عل

Scroll to Top